「いづ五月だ～（いつ田植えする？）」「もはだぁ～（もうすぐだよ）」
という会話がご近所とのあいさつ代わりになる。そんな季節になりましたね🌱田植えが終わってホッとしているにいがたグリーン・ツーリズムセンターの担当Iです。

県内では、田植えを五月（さつき）と呼んでいる地域があり、新潟県内では約１か月間、毎日のようにどこかで田植えが行われています。気温や天気、場所、品種、家の都合などによって田植えの時期には幅があります。

県内には首都圏からも多くの学校が訪れ、田植えを体験しています💪

さて、５月に入って始まったのは、田植えばかりではありませんよ！５月から11月まで牛の角突きが長岡市山古志地区と小千谷市で行われています🐄

牛の角突きとは

国の重要無形民俗文化財にもなっており、ぶつかり合う闘牛は、迫力満点です。まわりで取り押さえる勢子の様子や技に思わず「ワー！！」と声が出てしまいます。

観覧チケットは、開催日に会場で販売しています。開催日など詳しくは、開催地のwebサイトをご覧ください。

お宿の紹介

今日は、牛の角突きが行われる長岡市と小千谷市にある、心のふるさととしておすすめしたい農家民宿をご紹介します。

農家民宿 山古志 百姓や三太夫

農家の四季折々の暮らしや料理が楽しめるお宿です。
キッチンに唐辛子で作った魔よけを飾ってみませんか？お料理に使いたくなったら、引き抜いて使うことができますよ。

民宿　たなか

山菜取りや野菜の収穫体験などが楽しめます。養鯉場も同オーナーが経営しているので、数々の美しい錦鯉も見せてもらうことができます。

民宿　鈴木

「なりわいの匠」であるきのこ・山菜採り名人のご主人が山に感謝しながら山を荒らさないよう、必要な分だけいただく技を伝授してくれます。採ったきのこは、風味豊かなきのこ汁でいただくことができますよ。

古民家民宿「おっこの木」

トップの写真はこちらのお宿です。落ち着きのある築160年の古民家で、村祭りへの参加など、ふるさと探しにピッタリな体験もあります。隣接する蔵を改装した「Inaka Bar」も素敵な雰囲気です。

農家民宿　へんどん

地元のお母さん方（バーバーズ）が腕を振るう郷土料理をいただくことができます。香取慎吾さんらがおじゃMAPという番組で民宿のお手伝いをしたお宿です。地元の人たちと一緒に楽しめる様々な体験をご用意しております。

農家民宿　新助

はざかけ（自然乾燥）にした魚沼産コシヒカリのごはんは絶品！お父さん手作りの竹の器やお箸が使われていたり、家族みんなの暖かいおもてなしが心地良いお宿です。

おすすめランチ

二つの闘牛場の近くには、おいしいお昼ご飯もありますので、あわせてご紹介します✨

山古志弁当

旬の山菜や野菜、地元で受け継がれてきた郷土料理・家庭料理をお弁当で味わうことができます。１個1,000円（税込み）で５個以上、予約日の２日前まで申し込めます。

農家レストラン「山古志ごっつぉ多菜田（たなだ）」

多菜田定食、手打ちそば、山古志かぐら南蛮カレーなど、山古志の食材をつかったごっつぉ（ごちそう）があります。

ゆっくりのんびり、ふるさと探し
こころとカラダを癒す旅にどうぞお出かけください！